« 2013年9月15日 - 2013年9月21日 | メイン | 2013年10月13日 - 2013年10月19日 »

2013年9月27日

● 観光☆

今日は、トロントの街を歩く事にしました^^
息抜きも必要だからね。
ダウンタウンの真ん中だから、家から何処にでも歩いていけるしね。
運動もできるし、交通費は浮くし☆
一石二鳥☆

って英語で言えば、
killing two birds with one stone
って同じ言葉があってびっくり。
どっちが先に出来たんだろうね。

この写真は、St James cathedral☆
トロントを歩いていると、ロンドンを思い出す建築物がたくさん。
この写真を撮っている時に、
あるおじさんが話かけてきた。
2週間前まで、日本に旅行に行ってたみたい。
京都と千葉だって。
フレンドリーだな。この街は。

St James cathedral .jpg
トロントにいるのは、黒いリス。
初めて見た時は驚きました。
何?意地悪なリス??
って思ってしまった(笑)black spirrel.jpgblack sqirrel01.jpg見慣れると可愛いよ。
公園の中には、そこら中にいる。
触りたいけどー。
そして、Lawrence marketをぶらぶら。
美味しそうなワインが売ってたけど。。。
今度買おうかなぁ^^
lawrence market.JPG
The Distillery Historic District.JPG

2013年9月24日

● 日本語

外国にまできて日本語を喋ると勿体無いと思う反面、
日本の音楽を聴くと安心する。
直接的な表現じゃなくて、
想像を膨らませてくれるような曲が好き。
何処かの国に連れていってくれるような。
日本語って繊細な表現が沢山。
同じ意味を表す言葉でも、
どれを使うかで印象がガラッとかわる。

こっちにきて日本語も勉強したくなってきた。
知らない言葉はいっぱいだし!

2013年9月23日

● あなたに虜です☆

neko11.JPG
neko19.JPG
私の可愛いルームメイト☆可愛過ぎていつも癒されてます。
フレンドリーで寂しがりやの猫ちゃん。
私のねこアレルギーはほとんど現れなくなったよ。
わーい。

ね。見て。この顔!!!!(笑)
neko14.JPG
neko15.JPG
薬を飲んでるといっても
毛が飛び散るといけないので
私の部屋にいれられないので
ドアの前にいても、中にいれてあげられない。
にゃーって泣いても。。。泣いても。。。。

でも、、、、、、、、
にゃーという、声が大きくなってきたなぁと思ったら
勝手にドアを開けて入ってきている!!!!

なになになに???

ちょっとだけならこの部屋にいてもいいかーと思って、
じゃれてるのを見ていると
いつのまにかこんな感じに、、、、

ZZZZZ

可愛すぎる。。。。neko10.JPG

2013年9月22日

● ライブに行ってきました☆

The performance of Ho ssy
I also played there!
Thank you for a great night.
ほっしーさんの演奏!多才だ^ ^
私も歌わせていただきました!
ありがとうです☆1237629_578022848927788_240872204_n.jpg
カバーしたい曲がある!
でも、それはロックだ^^
私に似合うのだろうか。でも練習だけはしてみようっと!


▲このページのトップへ


Copyright(c) 女性シンガーソングライター岡田淳のブログ -「淳のひとりごと」- All Rights Reserved.「無断転記・転用を禁ず」